The Trump administration has dismissed charges against the Maude ranching family of South Dakota, who faced prison over a 70-year-old fence line dispute with the federal government.